Guía de edición
Capas, selecciones, máscaras, ajustes, retoque y operaciones reutilizables.
Verificado con el código de la aplicación el 5 de octubre de 2026. Focale está en desarrollo activo; comandos y paquetes pueden variar según la compilación.
Elegir la capa
Separa píxeles, texto, formas y ajustes en capas. Ponles nombres y agrupa los elementos relacionados.
Visibilidad, opacidad y modo de fusión controlan el resultado. Antes de pintar, elige la miniatura adecuada: una máscara recibe cobertura, no color.
Limitar una edición
Marco, lazo, selección rápida y varita mágica definen el área. Añadir, restar e intersectar la refinan; Seleccionar y aplicar máscara refina los bordes.
Una máscara oculta sin borrar: negro oculta, blanco revela y gris cubre parcialmente. Deselecciona si una selección anterior limita el pincel.
Ajustar tonos y colores
Una capa de ajuste mantiene editable la corrección, separada de los píxeles originales.
Los ajustes destructivos y filtros cambian píxeles y se registran en el historial. Los objetos inteligentes conservan filtros inteligentes editables para operaciones compatibles. Comprueba capa y selección antes de aplicar.

Retocar fotografías
Pincel y borrador actúan sobre los píxeles o la máscara seleccionada. Correctores y tampón reparan áreas pequeñas; las herramientas de muestreo necesitan una fuente.
Empieza con un tamaño moderado y revisa al 100 %. Tamaño, dureza, opacidad y dinámica tienen funciones diferentes. La presión depende de la tableta y plataforma.
Texto y formas
El texto conserva su tipografía editable y las formas su geometría vectorial. Elige el modo de salida: formas, trazados o píxeles.
Las fuentes se buscan en el equipo. Una sustitución visual conserva la familia solicitada en el documento. Instala la fuente original para reproducir la composición.
Paneles y automatización
Ventana → Espacio de trabajo ofrece Esenciales, Fotografía, Pintura y Preimpresión. Mueve pestañas, separa paletas dentro del editor y guarda tu distribución.
Acciones graba y reproduce operaciones compatibles. El procesamiento por lotes aplica una acción a varios archivos. Revisa pasos no compatibles y prueba con copias.
Exportar documentos o capas
Archivo → Exportar ofrece formato, dimensiones y opciones del codec. Exportación rápida reutiliza el último ajuste raster, con escalas y sufijos.
El menú de Capas exporta también capas, grupos y mesas de trabajo seleccionados. Las capas usan sus límites visibles; las mesas conservan su rectángulo de lienzo.