Primeros pasos
Abrir una imagen, hacer una primera edición y guardar un proyecto editable.
Verificado con el código de la aplicación el 5 de octubre de 2026. Focale está en desarrollo activo; comandos y paquetes pueden variar según la compilación.
Tu primer documento
- Descarga el paquete para tu sistema y procesador desde la sección de descargas del sitio.
- En Inicio, abre una imagen o crea un documento. Nuevo documento permite elegir dimensiones, resolución, modo de color, profundidad y fondo.
- Guarda una copia de trabajo con Archivo → Guardar como. .focale conserva las capas y el contenido editable.
- Selecciona una capa y una herramienta. Deshacer y Rehacer permiten probar otro resultado.
- Usa Archivo → Exportar para compartir una imagen y conserva el proyecto .focale para seguir editando.
Orientarse en el editor
Las herramientas están a la izquierda, sus opciones encima del lienzo y los paneles Capas e Historial a la derecha. Cada documento tiene su pestaña.
Haz clic derecho en un grupo para elegir otra herramienta. En Capas, selecciona la miniatura de imagen para editar píxeles o la de máscara para editar cobertura.

Guardar y exportar
Guardar en .focale conserva la estructura. Exportar crea una imagen o documento de intercambio separado, sin sustituir el proyecto editable.
La edición no modifica las imágenes ni los RAW importados. Un objeto inteligente vinculado puede depender de un archivo externo: consérvalo o incrústalo antes de compartir.
Proteger el trabajo
Activa las instantáneas en Preferencias → Guardado automático. Se conservan en el almacenamiento de la aplicación y no sobrescriben el proyecto.
Tras una interrupción, recupera los documentos propuestos y guárdalos explícitamente. Se abren sin guardar para que elijas el destino.